Burmesischer Tierkreis
Acht Zeichen, bestimmt durch den Wochentag der Geburt
Die Zeichen
Geschichte & Ursprung
Die birmanische Astrologie, oder Mahabote, ist eines der eigenwilligsten Systeme hier — errichtet nicht auf zwölf Zeichen, sondern auf acht. Ihr Rad sind die Wochentage, mit einer Besonderheit: Der Mittwoch ist zweigeteilt, sein Nachmittag wird von Rahu beherrscht, sodass die Woche acht Teile hat statt sieben. Jeder ist mit einem Planeten, einer Himmelsrichtung und einem Totemtier verbunden — Garuda, Tiger, Löwe, Elefant mit und ohne Stoßzähne und die übrigen — und der Tag, an dem du geboren wurdest, legt dein Zeichen fest.
Dies ist eine wahrhaft lebendige Tradition. In Myanmar prägt der Geburtswochentag noch heute den Alltag: Nach altem Brauch bestimmt er den ersten Buchstaben des Namens eines Menschen, und an der großen Shwedagon Pagoda umringen acht Planetenstationen den Sockel, wo die Menschen an ihrer eigenen Geburtsecke Wasser über das Bildnis gießen. Die acht Tiere und ihre Eigenschaften sind eng damit verwoben, wie die Birmanen Charakter und Schicksal deuten.
Doch ihre Wurzeln sind ehrlicherweise fremd. Mahabote ist keine einheimische Erfindung aus dem Nichts; der Name selbst bedeutet so viel wie „kleines Gefäß" oder „kleiner Schlüssel" — ein kleiner Zweig am weit größeren Baum der hinduistischen Astrologie. Es beruht auf den sieben Planeten der indischen Astronomie samt Rahu, dem schattenhaften Punkt, an dem sich Sonne, Mond und Erde bei einer Finsternis ausrichten, direkt aus dem hinduistischen System entlehnt. Auf dieses indische Gerüst pfropften die Birmanen buddhistische Vorstellungen und ihre eigene einheimische Tierkunde.
Das ehrliche Bild ist also eine echte Synthese, in Myanmar durch und durch heimisch: Das Räderwerk — Planeten, Rahu, die Mathematik — ist hinduistisch-buddhistisch und importiert, doch die Acht-Tage-Woche, die Totemtiere und die Verflechtung mit birmanischer Namensgebung und dem Tempelleben sind unverkennbar birmanisch. Es ist kein uralter, bodenständiger Tierkreis aus dem Nichts, aber auch keine moderne Erfindung: Es ist eine lebendige, jahrhundertealte Anpassung, und das Zeichen, das wir dir geben, ist eines, das ein birmanischer Astrologe kennen würde.