スケールズ
鱗 — バビロニアの天板にある ZI.BA.AN.NA、文字通り「天の鱗」 — は、黄道帯全体の中で最も古く、象徴的に豊かな星座の 1 つです。バビロニア人はこの星座を秋分の日、つまり昼と夜の長さが等しくなるまさにその瞬間、つまり宇宙自体が一時的かつ完全にバランスを保った状態に置いた。この宇宙の平衡の瞬間は、バランスに対する永遠の感受性、公平性への深い欲求、そして世界が調和の理想から遠ざかりすぎるとほとんど肉体的な不快感を感じるという、天秤座にその決定的な性格を与えます。
- 日付
- 9月23日~10月23日
- 元素
- 空気
- 支配星
- ヴィーナス(イシュタル)
- 特質
- 枢機卿
- 長所
- 外交 · 公正な考え · 礼儀正しい · 協同組合 · 理想主義者
- 短所
- 優柔不断 · 人を喜ばせる · 紛争を回避する · 表面的な · 憤慨している
性格
スケールズの性格は、公平さ、調和、そして審美的な美しさに対する深くて避けられない感受性を中心に構築されています。これらは、自分の身体の不正義を感じている人々であり、醜い、不調和、または不当な環境で身体的に不快になる人々です。彼らは美しさ、優雅さ、よく練られたフレーズや注意深く整えられた部屋に惹かれます。なぜなら、彼らにとってこれらのものは贅沢品ではなく、世界の根本的な正しさの表現だからです。 彼らの社会的知性は並外れたものです。彼らは、人間関係の力関係を驚くほど正確に読み取り、紛争の当事者が何を望んでいるのかを理解し、全員が話を聞いてくれていると感じて会話を終えることができる定式化を見つける天性の才能を持っています。彼らは星座の生来の外交官であり調停者であり、この贈り物は公平性の原則に対する真の深い献身のために使われます。 天秤座の影は、意思決定の難しさです。複数のポジションでメリットが分かるとき(ほとんどの場合そうなります)、その中から選択することは何かを諦める必要があり、良いものを諦めるのは、たとえより良いもののためにでも、痛みを伴います。決定の瞬間が過ぎるまで、計量と再計量を繰り返しながら、際限なく振動することができます。 もう 1 つの影は、人々を喜ばせるものです。つまり、表面上の快適な調和を保つために、必要な対立を避けるために、真実ではなく、人々が聞きたいことを言う傾向です。天秤座たちは、真の調和とは争いがないことではなく、争いを巧みに操ることであること、そして平和のために真実を抑圧することは偽りの平和を生み出し、最終的には崩壊することを学ばなければなりません。
恋愛と人間関係
スケールズは、愛をパートナーシップの最高の形としてアプローチします。2 人は、どちらも単独では達成できない何かを一緒に創造することを選択します。彼らは関係そのもののプロジェクトに専念します。共有スペースを美しくすること、関係の儀式や習慣を発展させること、そして両方のパートナーが同等に評価され、意見を聞いてもらっていると感じられるようにすることに投資します。 彼らはバビロニアのサインの中で最もロマンチックなサインの 1 つです。彼らは雰囲気を作り、美しさを評価し、単なる愛の事実ではなく愛を表現するジェスチャーの重要性を理解しています。記念日のディナー、慎重に選んだ贈り物、意味のある手紙など、天秤座は愛は物質だけでなく形でも表現される必要があることを理解しています。 課題は、必要な紛争を回避することです。恋愛における天秤座の最も深い恐怖は、関係が継続的に不均衡に傾き、憤りや距離感に陥ることです。この恐怖により、彼らは自分のニーズや不満が蓄積して危機に陥るまで抑圧される可能性があります。小さいうちに懸念を提起することを学び、正直な意見の相違があっても良好な関係が存続できると信じることを学ぶことが、スケール型の人間関係の成長の中心です。
仕事とキャリア
ザ・スケールズは、天性の外交官、裁判官、交渉人、芸術管理者、建築家、弁護士、そして公平性、美的感覚、競合する利益の管理が第一の要件となるあらゆる分野のパートナーです。彼らは、さまざまな関係者に合意をもたらしたり、複数のニーズに同時に応える環境を構築したり、創造的な仕事の品質を評価したりする必要があるあらゆる役割に才能を発揮します。 彼らの美的知性は、ファッション、デザイン、アートディレクションなど、機能だけでなく形状の品質が重要となるあらゆる分野で貴重なものとなっています。彼らは、他の人が真似するのが難しいと思われる自然さを備えた美しいものや環境を作り出します。 プロフェッショナルとしての課題は、意思決定を回避することです。一部の関係者の不興を買うような発言をしなければならないとき、状況がバランスの取れた評価ではなく明確な立場を要求するとき、天秤はフリーズすることがあります。彼らには、決断を下すのに役立ち、後から考えることなく前進できる同僚や組織が必要です。
健康と幸福
天秤座の健康上の脆弱性は、腎臓、腰、皮膚に集中しています。これらは体のバランスと濾過のシステムであり、秤量と調和という星座の心理的機能を反映しています。腎臓や膀胱の問題、腰痛(特にストレス下での痛み)、内臓の不均衡を反映した皮膚疾患がよく見られます。 彼らの美と調和への欲求は健康にも及びます。彼らは醜い、または混沌とした環境では成長することができず、そのような環境に長期間さらされることによる健康被害は現実のものです。美しく調和のとれた家庭環境と職場環境を作り出すことは、スケール家にとって虚栄心ではなく、真の健康要件です。 スケール型の精神的健康上の課題は、他人の快適さのために自分のニーズを犠牲にし続けるときに蓄積される抑圧された憤りに焦点を当てていることがよくあります。ニーズを直接表現すること、物を欲しがったり求めたりすることを自分に許可し、短期間の衝突による不快感を許容することを学ぶことは、長期的な幸福にとって不可欠です。
神話と象徴
バビロニアの天秤 – ZI.BA.AN.NA – には、単なる測定装置よりもはるかに深い意味がありました。バビロニアの宇宙論では、天秤は太陽神であり正義の神であるシャマシュと直接関連付けられており、人間の行為、つまり善と悪、正義と不正義の行為を秤量する天秤を持っている姿として描かれていました。この宇宙道徳会計のイメージは、人類文明の歴史全体の中で正義の象徴として天秤を表現した最も古いものの 1 つです。 秋分の日、つまり宇宙のバランスの瞬間に天秤が置かれたことは、この星座に二重の意味を与えました。それは、空の物理的な平衡と、神の会計の道徳的な平衡の両方を示していました。バビロニア人は、天体の観察と道徳哲学を体系的に結びつけた最初の文化であり、天秤座はこの結び付けのための主要な手段の 1 つでした。 天秤は、神と人間の運命が書かれた神の記録である運命の板とも関連付けられていました。この板はメソポタミア神話で繰り返し登場するモチーフで、盗まれ、争われ、回収され、常に次に何が起こるかを決定する宇宙の文字の力を表しています。天秤は、この書かれた運命に対して現状を天秤にかけ、世界が意図された秩序に向かって進んでいるのか、それとも混乱に陥っているのかを測定しました。
他の文化でのこの星座
バビロニアの天秤は、黄道十二宮の中でも独特の運命を持っていました。バビロニアの天秤は、ギリシャの黄道帯に比較的遅く追加された唯一の星座であり、以前は隣接するさそり座の爪として吸収されていました。ギリシャ人は最終的に天秤を別の星座として認識し、それをアストライア(正義の擬人化)またはテミスが持つ天秤(神法)と関連付けました。ギリシャの伝統におけるこの遅れた認識は、文化の違いを反映している可能性があります。バビロニア人には、天の正義を評価する深く洗練された伝統があり、ギリシャ人はそれを完全に吸収するのに時間がかかりました。 古代エジプトでは、天秤には最も象徴的な神話表現の 1 つがありました。それは、死者の書にある心臓の計量の儀式であり、死者の心臓をマアト (真実と宇宙の秩序) の羽根で量るというものでした。もし心が羽よりも軽かったなら、その人が真実と正義に生きていたなら、彼らは楽園に行きました。重ければ心臓はアミットに食われたことになる。このエジプトの儀式は、正義としての天秤の原型を最も強力に表現した古代のものです。 インドのヴェーダの伝統では、対応する星座トゥーラ(天秤座)は、宇宙秩序の主としての側面においてインドラ神とダルマ(正義の行為)の原則と関連付けられています。ヴェーダのトゥーラは最も縁起の良い兆候の 1 つと考えられており、バランス、美しさ、対立するものの調和に関連しています。