मंगोलियाई राशि चक्र

मंगोलियाई राशिचक्र के बारह जानवर — चूहा, बैल, बाघ, खरगोश, ड्रैगन, साँप, घोड़ा, भेड़, बंदर, मुर्गी, कुत्ता, सूअर — कोई मंगोलियाई आविष्कार नहीं हैं। यह वही बारह-वर्षीय पशु-चक्र है जो एशिया के बड़े भाग में साझा है, चीन और तिब्बत से लेकर वियतनाम और उससे भी आगे तक। मंगोलिया ने इसे ग्रहण किया, परिचित क्रम को बनाए रखा और उसे स्तेपी के जीवन में बुन लिया: ये जानवर तो दिशाओं को भी चिह्नित करते हैं — चूहा उत्तर में, खरगोश पूर्व में, घोड़ा दक्षिण में और मुर्गी पश्चिम में।

मंगोलियाई संस्करण कहाँ से आया, यह भली-भाँति प्रलेखित है, और यह स्तेपी में जन्मा कोई देशज ज्योतिष नहीं है। मंगोलियाई ज्योतिष (zurkhai) तिब्बती बौद्ध ज्योतिष की एक शाखा है, जो स्वयं Kalachakra तंत्र पर टिका है — एक भारतीय ग्रंथ जो 1024 में तिब्बत पहुँचा। तेरहवीं और चौदहवीं शताब्दी के साम्राज्यकालीन खगोलीय चार्ट पहले से ही तिब्बती प्रतिमानों का अनुसरण करते हैं। जानवरों के साथ पाँच तत्व — लकड़ी, अग्नि, पृथ्वी, धातु, जल — जोड़े गए, प्रत्येक अपने रंग के साथ, जिससे बारह-वर्षीय चक्र साठ-वर्षीय चक्र में बदल गया।

जो वास्तव में मंगोलियाई है, वह इस उधार लिए ढाँचे पर रची गई विद्वत्ता है। आज मंगोलिया जिस चंद्र-सौर पंचांग का उपयोग करता है, वह Tegüs Buyantu प्रणाली, 1747 में भिक्षु Ishbaljir द्वारा निकाली गई थी, और Khalkha लोग उस परंपरा का अनुसरण करते हैं जिसे 1786 में Sumpa Kenpo ने परिष्कृत किया — जो ज्योतिष और चिकित्सा दोनों के मंगोल आचार्य थे। सदियों तक इन गणनाओं ने मठ, पशु-झुंड और घर-परिवार को समान रूप से संचालित किया — शिविर स्थानांतरित करने, विवाह करने, यात्रा आरंभ करने के शुभ दिन को।

अतः ईमानदार चित्र एक जीवंत, सदियों पुरानी परंपरा का है, जो फिर भी आविष्कृत नहीं बल्कि अपनाई हुई है: जानवर साझा एशियाई चक्र हैं, ज्योतिषीय तंत्र तिब्बती और अंततः भारतीय है, तत्व चीनी हैं। मंगोलिया ने जो जोड़ा, वह था यह संश्लेषण और परिवेश — घुमंतू संसार, बौद्ध मठ-ज्योतिषी, और वर्ष का महान परिवर्तन, Tsagaan Sar, "श्वेत चंद्र", जब शिशिर के अंत में नया जानवर कार्यभार सँभालता है और परिवार आज भी यह आकलन करते हैं कि आने वाले महीनों पर कौन-सी राशि शासन करेगी।