Jawza
Jawza - i Gemelli, terzo segno dello zodiaco Sufi - è il segno del Sirr, il Segreto divino nascosto al centro di ogni cuore umano, il tesoro più intimo che il sentiero Sufi esiste per scoprire e proteggere. Nella tradizione Sufi Naqshbandi, il Latifah Sirr – il Segreto – si trova appena sopra il Latifah Qalb nella gerarchia dei centri sottili, leggermente sopra e a sinistra del cuore fisico, e il suo colore è tradizionalmente descritto come bianco – il colore della luce raccolta prima della sua divisione prismatica in colori separati, l’unità divina prima della sua espressione nella molteplicità. Il Sirr è l'aspetto più interiore del cuore spirituale: non il fuoco emotivo del Qalb né il respiro animatore del Ruh, ma il punto interiore calmo e silenzioso in cui l'anima individuale tocca più direttamente il divino. Il Maqam di Zuhd - la Stazione della Rinuncia, del genuino allentamento dell'attaccamento del ricercatore alle ricompense e alle distrazioni del mondo - governa Jawza, e il suo insegnamento è il paradosso al centro di questo segno: i Gemelli, il segno della dualità e molteplicità intellettuale, sono governati dalla Stazione che richiede il rilascio della molteplicità. Le persone Jawza portano questo paradosso nella loro stessa natura: sono attratte dall'esplorazione di ogni aspetto della complessità del mondo, ma la loro chiamata spirituale più profonda è verso il punto semplice e silenzioso del Sirr che è alla base di ogni complessità.
- Date
- 21 maggio – 20 giugno
- Elemento
- Aria — Hawa' (هواء)
- Pianeta Dominante
- Mercurio / Latifah Sirr — Il segreto (سر)
- Qualità
- Mutevole - Maqam Zuhd (مقام الزهد) - Stazione della Rinuncia
- Punti di Forza
- Spiritualmente agile · Esigente · Comunicativo del nascosto · Distaccato · Percettivo dei segreti · Adattivo
- Punti Deboli
- Spiritualmente disperso · Intuizione superficiale · Attaccamento alla conoscenza · Irrequieto · Uso improprio dei segreti
Personalità
Le persone Jawza sono governate dal Latifah Sirr, e questo dà loro una qualità di percezione che va oltre il normale discernimento intellettuale: la capacità di percepire ciò che è nascosto, di percepire il segreto che si trova sotto la superficie di qualsiasi situazione, persona o testo. Nella tradizione sufi, il Sirr è l'organo dei segreti divini (asrar): la facoltà attraverso la quale il mistico riceve la comunicazione divina diretta che trascende la mediazione del pensiero e del linguaggio ordinari. Le persone Jawza portano questa facoltà come una capacità innata: sono loro che capiscono ciò che non viene detto, che intuiscono il significato dietro le parole, che percepiscono la dimensione invisibile di ogni incontro. Il governo di Jawza da parte di Mercurio aggiunge la qualità dell'intelligenza comunicativa a questa profondità percettiva: non sono semplicemente ricettivi ai segreti ma genuinamente dotati nel trovare il linguaggio per trasmettere ciò che hanno percepito, nel colmare il divario tra l'indicibile e il dicibile. L'ombra di questo dono è l'attrazione per la molteplicità che il principio dei Gemelli può produrre: la percezione dei segreti in ogni direzione da parte del Sirr può diventare l'ansia della mente dispersa che ha troppi fili e non riesce a seguirne nessuno fino alla sua fonte. L'insegnamento della Stazione Zuhd è proprio il rimedio: la vera rinuncia non è il rifiuto della molteplicità ma la coltivazione dell'unico punto di silenzio da cui tutti i molteplici fili possono essere visti nella loro vera relazione. Il Jawza che ha trovato il Sirr può muoversi attraverso la complessità del mondo con la facilità di chi porta al centro la semplicità del segreto divino.
Amore e Relazioni
Jawza si avvicina all'amore come si avvicina a tutta la realtà: come un mistero da indagare, un segreto da scoprire gradualmente, un testo multistrato il cui significato superficiale e quello nascosto meritano entrambi di essere presi in considerazione. Nella tradizione sufi, il rapporto tra il murshid e il murid è un rapporto di segreti trasmessi: il maestro comunica attraverso la presenza, attraverso la trasmissione silenziosa del Sirr, ciò che non può essere comunicato attraverso le parole, e l'amore del discepolo per il maestro è il veicolo attraverso il quale avviene questa trasmissione. Le persone Jawza ricercano questa qualità in tutti i loro amori: la relazione in cui c'è sempre di più da scoprire, in cui l'amato è un autentico mistero, in cui l'amore stesso è veicolo della progressiva rivelazione del segreto divino che entrambe le persone portano con sé. Mizan (Bilancia) offre l'equilibrio estetico e relazionale in grado di catturare l'attenzione di Jawza con genuina eleganza. Dalw (Acquario) fornisce l'ampiezza visionaria che corrisponde alla portata di Jawza senza bisogno di possederla. Qaws (Sagittario) è l'accoppiamento aria-fuoco più impegnativo: l'entusiasmo filosofico si ispira a vicenda, ma nessuno dei due segni fornisce l'ancoraggio di cui l'altro ha più bisogno: il Sirr richiede immobilità, e due segni in perpetuo movimento non riescono a trovare insieme il punto fermo.
Lavoro e Carriera
Jawza eccelle ovunque la comunicazione del significato nascosto, il collegamento degli opposti apparenti e la trasmissione di ciò che non può essere direttamente enunciato sono gli strumenti primari: nell'interpretazione dei testi sacri (il ta'wil - l'interpretazione esoterica che cerca il significato nascosto sotto il letterale), nell'insegnamento delle scienze spirituali (la trasmissione del Sirr da maestro a discepolo), nella musica e nella poesia che portano significato oltre il loro contenuto apparente, nella traduzione (in ogni senso - non solo tra lingue ma tra livelli di realtà, tra il visibile e l'invisibile), nelle pratiche di guarigione che funzionano attraverso la percezione da parte dell'operatore di ciò che è nascosto nel corpo sottile del paziente, e in tutte le forme di comunicazione e scrittura dove il contenuto più importante è tra le righe. La grande tradizione letteraria sufi - dal Masnavi di Rumi al Divan di Hafez al Fusus al-Hikam di Ibn Arabi - è in gran parte una creazione Jawza: le forme letterarie che trasmettono l'insegnamento di Sirr attraverso la meravigliosa molteplicità di immagini e metafore, che dicono l'indicibile dicendo qualcos'altro con straordinaria precisione. I Jawza sono gli eredi naturali di questa tradizione: quelli che sanno parlare nella lingua che porta due significati contemporaneamente: il significato esterno per coloro che sentono solo con l'orecchio e il significato interiore per coloro che sentono con il Sirr.
Salute e Benessere
Il Latifah Sirr si trova leggermente sopra il Qalb nel corpo sottile, e la tradizione sufi associa la zona fisica del Sirr con la parte superiore del torace e lo spazio tra le scapole - l'area attraverso la quale il respiro divino entra nel corpo da dietro, attraverso la parte posteriore del cuore. I polmoni - gli organi dell'elemento aria, gli strumenti del respiro che trasporta il Sirr - sono la zona di salute primaria di Jawza, insieme alle spalle, alle braccia e al sistema nervoso che coordina i movimenti rapidi e precisi attraverso i quali si esprime l'intelligenza di Jawza. L'assegnazione zodiacale classica di queste zone ai Gemelli è confermata nella tradizione sufi: i polmoni sono gli organi attraverso i quali il Ruh (respiro/spirito) entra ed esce dal corpo, e la loro salute riflette la qualità della circolazione del Sirr. La principale vulnerabilità sanitaria di Jawza è l'irrequietezza che l'energia dei Gemelli può produrre: il sistema nervoso disperso e iperattivo che riceve troppi segnali e non riesce a trovare il suo punto di riposo. Il rimedio per la salute sufi è la pratica del dhikr di Sirr: non il dhikr vocale o mentale, ma il ricordo silenzioso che va oltre le parole e il pensiero, la semplice consapevolezza della presenza divina nel centro immobile del petto. La salute di Jawza sta fondamentalmente nel trovare il silenzio che sta alla base della molteplicità: la luce bianca di Sirr al centro da cui si irradiano tutti i colori e alla quale tutti ritornano.
Mitologia e Simbolismo
La mitologia sufi più risonante per Jawza è la tradizione del sohbet: la conversazione spirituale, il raduno di ricercatori attorno al maestro in cui il Sirr viene trasmesso attraverso la qualità della presenza piuttosto che attraverso l'insegnamento esplicito. I grandi maestri Sufi capirono che la trasmissione più importante non poteva essere contenuta in libri o dottrine ma solo nell'incontro vivo delle anime in cui un Sirr risveglia un altro Sirr. La relazione di Rumi con Shams di Tabriz - il derviscio errante che arrivò a Konya nel 1244 e trasformò il rispettabile studioso islamico nel più grande poeta mistico della tradizione persiana - è l'archetipo della trasmissione Jawza Sirr: l'incontro avvenuto attraverso la conversazione (la leggenda dice che parlarono per quaranta giorni e quaranta notti senza sosta), attraverso lo scambio di segreti, attraverso l'incontro di due menti la cui profondità di percezione si riconosceva attraverso le differenze superficiali delle loro vite. La mitologia dei Gemelli è proprio questa: il riconoscimento della propria profondità nell'altro, la scoperta che il segreto che si porta con sé è anche il segreto che si porta con sé, il dialogo che diventa veicolo della rivelazione divina di sé. Il Masnavi di Rumi - scritto dopo la scomparsa di Shams, come elaborazione poetica di tutto ciò che la trasmissione Sirr aveva aperto - è il monumento letterario al principio Jawza: il libro che porta il suo significato più profondo negli spazi tra le sue parole.
Questo Segno in Altre Culture
La percezione del significato nascosto, la capacità di portare e trasmettere ciò che non può essere affermato direttamente e il paradosso della dualità che punta verso l'unità sono temi mistici universali che il principio Jawza esprime nella sua forma tipicamente sufi. Nella tradizione cabalistica ebraica, il concetto di sod – il livello segreto dell’interpretazione della Torah, il quarto e più profondo livello dell’ermeneutica PaRDeS – corrisponde direttamente alla Latifah Sirr: il significato nascosto che il testo porta con sé per coloro la cui percezione interiore è stata sufficientemente risvegliata per riceverlo. Nella tradizione indù, il concetto di anubhava – la percezione diretta e immediata del divino che trascende la mediazione del pensiero e del linguaggio – è il risveglio di Sirr nella sua forma vedantica. Nella tradizione mistica cristiana, il concetto di contemplazione infusa – lo stato di preghiera in cui Dio comunica direttamente con l'anima attraverso l'infusione della luce divina piuttosto che attraverso l'attività discorsiva della mente – è l'equivalente più vicino al funzionamento del Sirr. Nella tradizione taoista, il concetto di wei wu wei - azione attraverso la non-azione, comunicazione attraverso il silenzio, trasmissione del Tao attraverso la qualità stessa della presenza del saggio - corrisponde esattamente al principio di Sirr: l'insegnamento più profondo viene trasmesso senza parole, i segreti più significativi vengono comunicati nel silenzio e la natura apparentemente paradossale dei Gemelli è il volto visibile dell'unità che sta alla base di ogni dualità.