Кельтский Календарь Деревьев

«Кельтский древесный зодиак» — самое современное в этом атласе, наряженное в самое древнее. Утверждение соблазнительно: будто Друиды делили год на тринадцать месяцев, каждым из которых правит священное дерево — Берёза, Рябина, Ясень, Дуб, — и что дата вашего рождения дарует вам древесный знак. Это прекрасная идея. И это также, насколько может судить история, почти всецело изобретение двадцатого века.

У его автора есть имя и дата. Поэт Роберт Грейвс построил древесный календарь в своей книге 1948 года The White Goddess («Белая богиня»). Он взял раннесредневековый ирландский огам — настоящий алфавит, буквы которого носят названия деревьев, — убрал и переставил буквы, пока не получил тринадцать согласных для тринадцати лунных месяцев, и приписал каждой дерево. Ни один древний источник не описывает подобного календаря; учёные, начиная с Питера Берресфорда Эллиса, прямо называли его фальсификацией, отмечая, что Грейвс спутал альманах с зодиаком.

Это не значит, что Кельты не замечали неба. Они действительно за ним наблюдали: календарь из Колиньи — бронзовый галльский лунно-солнечный календарь примерно II века н. э. — это подлинный и изощрённый артефакт, согласующий луну и солнце в пятилетнем цикле. Алфавит огам тоже подлинный, а Друиды владели астрономическими и календарными знаниями, которыми восхищались античные писатели. Но ничто из этого не является гороскопом рождения на двенадцать или тринадцать знаков.

Поэтому мы представляем древесные знаки такими, каковы они есть: современной, романтической реконструкцией, которой едва семьдесят пять лет, построенной на подлинном древнем алфавите, но не на какой-либо подлинной древней астрологии. Она стала достаточно популярной, чтобы стоило её знать, — и достаточно честной, чтобы наслаждаться ею лишь тогда, когда знаешь, что Друиды никогда её не составляли.