卡巴拉占星术

卡巴拉占星术使用人们熟悉的十二个星座，因为它们正是那熟悉的十二个——身着希伯来名字的巴比伦-希腊黄道。白羊座是 Taleh，即公羊；金牛座是 Shor，即公牛；如此贯穿 mazzalot，即诸星座。犹太人的贡献并非一套新的星座，而是覆盖其上的一张意义之网：每个星座都与十二个希伯来月份之一相连，并与雅各在《创世记》中所祝福的以色列十二支派之一相连。

这张网确实古老，也确实是犹太的。它的源头是 Sefer Yetzirah，即"形成之书"，一部简洁而古老的希伯来宇宙论著作，成书于公元最初几个世纪。在其中，宇宙由希伯来字母纺织而成，十二个"简单"字母被系于十二个黄道星座——并通过它们连接到十二个月份和人类灵魂的十二种官能，从视觉、听觉到言语与思想。在这里，黄道成为一种别处再无的字母神秘学的一部分。

但诚实要求两点告诫。第一，占星术处于卡巴拉的边缘，而非其中心；伟大的学者 Gershom Scholem 判定它在卡巴拉思想中"至多只有边缘性的作用"，而犹太教长期在星辰问题上意见分裂——一些贤哲接纳它们，而 Maimonides 则直截了当地谴责占星术，塔木德也宣称"以色列不受诸星座的支配"。第二，如今出售的那套包装齐整的"卡巴拉占星术"在很大程度上是一种现代综合，它借鉴了 Sefer Yetzirah 的古老对应关系，却是在近代才拼合而成的。

因此，诚实的说法是分层的：十二个星座是共同的巴比伦-希腊遗产；希伯来月份、诸支派，尤其是 Sefer Yetzirah 中字母与灵魂的对应，是一种真实而古老的犹太阐发；而作为一个体系的完整"卡巴拉占星术"，则是把那些更古老的线索加以现代拼装的产物。星座是借来的，神秘学是真实的，而包装是新的——我们如实地呈现这三者。